Voici un article sur les différences et les similitudes entre les trois sigles de caméras disponibles chez The Imaging Source.

En générale inconnus du grand public, les références alphanumériques des caméras d’astronomie ont une signification. Elles sont en fait fabriquées en Allemagne et ceci se remarque dans les premières lettres de leurs noms, les standards des puces CCD donnent le reste.

Ci-dessous se trouve une liste des références alphanumériques, leurss traductions en allemand, et enfin la traduction (française) entre parenthèses, s’il existe une différence. Occupons-nous tout d’abord de la best-seller dans le monde de l’astronomie, la populaire DMK 21AF04. AS :

• D = Digital (numérique) ; M = Monochrome (noir et blanc) ; K = Kamera (caméra)

• “21A” est tout simplement le numéro de série.

• F = FireWire ; 4 = puce CCD 1/4″ ; .AS = astronomie.

Mais, en fait, la question la plus posée semble être :

Quelle est la différence entre caméra couleur et caméra couleur Bayer ?

Ce terme est dérivé du nom de son inventeur, Dr. Bryce E. Bayer d’Eastman Kodak, et fait référence à la disposition particulière des filtres couleur utilisés dans la plupart des capteurs numériques d’images à puce. Les deux caméras couleur et Bayer de The Imaging Source utilise cette technique pour interpoler la couleur, ce qui nous conduit à la réponse à la FAQ de l’année.

La différence primaire entre les deux caméras couleur est :

• La DFK 41AF02.AS découpe la région infrarouge du spectre.
• La DBK 41AF02.AS NE découpe PAS la région infrarouge de la lumière du spectre.

Beaucoup de nos clients nous ont écrit pour nous demander comment utiliser les caméras d’astronomie de The Imaging Source sur Ubuntu 7.04 (Feisty Fawn). Cet article explique comment cela est possible pour les caméras USB 2.0.

1. Installez le matériel.

Connectez une caméra d’astronomie USB 2.0 au port USB 2.0 de votre ordinateur avec un simple câble USB. SVP, assurez-vous que votre ordinateur possède un port USB 2.0 et non un ancien port USB 1.0. Si vous avez acheté votre PC lors de ces quatre dernières années, vous pouvez être sûr d’avoir un port USB 2.0. Les caméras d’astronomie USB 2.0 de The Imaging Source ne supportent pas l’USB 1.0, tout simplement parce que les caméras produisent tant de données que c’est impossible de toutes les transférer par le port lent USB 1.0.

2. Installez le driver USB 2.0

C’est la phase la plus compliquée de cette procédure. Nous devons télécharger et compiler le driver USB 2.0. Tout d’abord, vous devez installer un compilateur et les rubriques de Linux :

sudo apt-get install build-essential linux-headers-generic

Nous avons désormais un environnement où l’on peut compiler le driver USB 2.0.

Supprimer le driver USB 2.0 fourni :

sudo rm /lib/modules/2.6.20-15-generic/kernel/ubuntu/media/usbvideo/uvcvideo.ko

Allez dans votre gestionnaire de code source :

cd /usr/src/

Et téléchargez le code source du driver USB 2.0 :

sudo wget http://www.astronomycamerasblog.com/wp-content/uploads-extra/linux-uvc_trunk_arne.tar.gz

Extraire les fichiers :

sudo tar xfzv linux-uvc_trunk_arne.tar.gz

Et passez du gestionnaire vers l’arbre de code source :

cd linux-uvc_trunk_arne

Compilez le code :

sudo make

Installez le nouveau driver USB 2.0 :

sudo make install

Vous venez d’installer le dernier driver USB 2.0 en date sur votre PC.

3. Installez le logiciel

Le logiciel requis pour utiliser les caméras d’astronomie USB 2.0 de The Imaging Source avec Ubuntu 7.04 (Feisty Fawn) est la propriété d’un projet de tiers et est publié sous une licence pour grand public (General Public License) et une licence commerciale (Commercial License).

Ce projet se nomme Unicap et possède son propre site sur unicap-imaging.org. Maintenu par Arne Caspari, ce projet est sponsorisé par The Imaging Source.

Pour accéder au logiciel et l’installer, vous devez d’abord actualiser votre sources.list :


sudo gedit /etc/apt/sources.list

A la fin du fichier, ajoutez ces deux lignes :

# The Imaging Source Cameras
deb http://unicap-imaging.org/packages feisty contrib

Sauvegardez et fermez le fichier.

Actualisez la liste des référentiels :

sudo apt-get update

Et installez l’application de capture vidéo (ucview) avec toutes ses dépendances :

sudo apt-get install ucview

Vous trouverez une description de ces différentes phases directement sur le site du projet.

Réinitialisez.

Maintenant, vous pouvez démarrer ucview :

ucview

Vous devriez voir la fenêtre d’application suivante :

Si vous avez des questions, envoyez-nous un commentaire à la fin de cet article.

Références :

• http://www.theimagingsource.com/fr/products/cameras/
• http://www.unicap-imaging.org
• http://linux-uvc.berlios.de/

L’image dans la capture d’écran est la propriété de Dierick Vercouter.

Beaucoup d’utilisateurs de DMK ont demandé si c’était possible de faire fonctionner leur caméra d’astronomie de The Imaging Source en connexion avec MaxIm DL pour le guidage. Voici une explication pas à pas pour guider votre télescope avec le logiciel Cyanogen :

1. Ouvrez le logiciel MaxIm DL et cliquez sur la fenêtre de contrôle “View CCD”.

2. Dans la section “Setup”, cliquez sur “Setup”dans la fenêtre “Main CCD Camera”.

3. Sélectionnez Video DS comme modèle de caméra.

4. Sélectionnez votre modèle de caméra DMK dans la source en déroulant.

5. Maintenant, dans la fenêtre de contrôle “CCD”, cliquez sur “Connect”

6. Pour régler les propriétés, cliquez sur le bouton “Settings” dans la fenêtre de contrôle “CCD”.

7. Puis, cliquez sur Options>Camera Settings>Video Capture Filter.

8. Quand la fenêtre “Device Property” s’ouvre, ajuster selon les besoins.

9. Pour Adjust Device Setting, sélectionnez de nouveau le bouton “Settings” dans la fenêtre CCD Control.

10. Cliquez sur Options>Camera Settings>Video Capture Pin.

11. La fenêtre “Device Settings” s’ouvre et vous pouvez ajuster le nombre d’images par seconde, le format vidéo, la résolution vidéo, etc…

12. Amusez-vous bien !