Stephen Roche est un astrophotographe amateur vivant à Waterford, en Irlande.

Il nous a envoyé la semaine dernière une image de Saturne et de ses lunes prises le Mardi 8 Avril à 22h44 avec une caméra d’astronomie DMK 31AF03.AS de The Imaging Source.

Cliquez sur l’image pour voir l’originale :

Voici les commentaires de Stephen à propos de l’acquisition de cette image (traduit de l’anglais) :

Saturne et ses lunes prises le mardi 8 avril 2008 à 22h44, en utilisant une DMK 31AF03.AS et un CGE 11 pouces SCT. J’ai tout d’abord capturé une exposition pour les lunes, puis j’ai superposé les images LRGB de Saturne elle-même pour obtenir ce résultat.

Stephen possède aussi un site web que vous conseille de visiter, si vous voulez voir d’autres images.

Merci beaucoup à Stephen de nous avoir fait part de cette image exceptionnelle !

Les caméras d’astronomie de The Imaging Source sont aussi arrivées en Italie et cela depuis plus d’un an !

Le magazine d’astronomie italien Coelum ASTRONOMIA nous le prouve avec un rapport de test de cinq pages sur la caméra d’astronomie FireWire DMK 31AF03.AS. Cet article a été publié dans le numéro 105 d’Avril 2007 par le journaliste Odi Plinio Camaiti.

Il insiste sur le côté pratique de la caméra, énonce les avantages des modèles noir et blanc, évoque la facilité d’utilisation d’IC Capture.AS et poursuit son test sur Saturne, la Lune et le ciel profond. En conclusion, il écrit que la DMK 31AF03.AS et le logiciel IC Capture.AS sont une combinaison très performante et flexible qui surpasse les limites d’une webcam.

Le titre de l’article nous montre que la caméra a été testée aussi bien sur le planétaire que sur le ciel profond :

per l’imaging planetario… ma non soltanto!

(En français : pour l’imagerie planétaire mais pas seulement !)

L’article est illustré par de nombreuses images et si vous avez envie de les admirer, vous pouvez télécharger ce rapport de test (en italien) au format pdf, ici.

Merci beaucoup à la rédaction de Coelum ASTRONOMIA pour cet article très détaillé !